Покемон фанати в шоці, як Пікачу говорить англійською в останній фільм


Опубликованно 17.01.2018 00:34

Покемон фанати в шоці, як Пікачу говорить англійською в останній фільм

Фанати покемонів у всьому світі були в шоці від скандального події в останній анімаційний серіал фільм, в якому Пікачу видно, говорити по-англійськи.

Легендарний Покемон, який функціонує в якості талісмана серії з кінця 1990-х років, традиційно не в змозі говорити на людських мовах. Як і більшість інших покемонів, він може лише повторювати своє власне ім'я.

Але в сюрреалістичну послідовність з Покемон фільм: я вибираю тебе! випущений в Японії в липні і зараз англійською, Пікачу говорить його тренер і товариш Еш Кетчум, що він "завжди хоче бути з тобою".

Під час одного показу фільму, розміщеному в Twitter, глядачі відреагували чути зітхання і тривоги.

Один пробурмотів: "якого дідька?", а людина може бути почутим кричати "ні!". Райан Бродерік (@бродерік) Привіт, я тільки вчуся, що Пікачу говорить англійською в новий Покемон фільм і, так, це дуже дивно pic.twitter.com/k5hm5lyW7Y 13 листопада 2017 року

Сумна сцена вважається більш тривожним за рахунок високих Пікачу голос.

Кейт Брістоль, фільму англійської мови голос актора для Пікачу, сказав у заяві, що навіть інші члени трупи, знайшов його "дивним" і "дуже дивно".

Дивовижний діалог був широко трактується як зустрічається в сон або галюцинація в голові головний герой Еш Кетчум.

"Я думаю, що буквальне обставини, при яких Пікачу "кажучи" до переведення," Брістоль сказав. “Я бачив його якось в голові Еша. Але це для кого-небудь. І це нормально, думаю, що це дуже дивно.

"Я сидів в театрі з іншими акторами, поки всі кричали 'якого хуя', а я сидів і сміявся над тим, як дивно все це, особливо почувши мій писклявий голосок вийти з нього. Покемон фільм: я вибираю тебе! коментар – милий здійснювати корпоративний ребрендинг Детальніше

“Особисто я зробив все можливе, щоб імітувати [Японський голос актора] Ikue otani-це вона і є господар. Ця частина на японському чарівні. В кінці дня Покемони-це гарний час, і мені страшенно сподобалося бути Пікачу протягом 0,5 секунд".

Оригінальний Японський реліз фільму містить аналогічне сцені, де Пікачу говорить японською, але не призвело таку ж реакцію.

Анімаційна версія Пікачу вперше з'явилися в аніме Покемон телевізійний серіал, який дебютував в Японії 1 квітня 1997 року, і породила численні сиквели і фільми.

Все це випливає з популярності первісної Покемон відео гра, розроблена компанією Nintendo ігри Фрік, випущений в 1996 році.

У Північній Америці гра була випущена як Покемон червоний і синій в 1998 році і викликало хвилю Покемон божевілля, ставши одним з найпопулярніших в світі ігрових і телевізійних франшиз.

У мультсеріалі тільки один Покемон – Мяут, кішка-як Покемон, який діє як антагоніст – загалом було визнано, що вміє говорити.

Інших покемонів, в тому числі різних Пікачу в 3ds ігри Великий детектив Пікачу, були зображені як говорити по-англійськи, але вони не вважаються згідно з каноном серії.



Категория: Технологии